无准和尚赞

宋 ·宋诗

奋fèn身shēn铁tiě色sè,飞fēi崖yá倒dǎo戈gē,欠qiàn蹄tí少shǎo角jiǎo。
得dé聩kuì翁wēng之zhī聪cōng而ér震zhèn忽hū雷léi,乘chéng云yún巢cháo之zhī云yún而ér撒sā巨jù雹báo。
远yuǎn若ruò可kě亲qīn,迩ěr而ér愈yù邈miǎo。
拈niān死sǐ柴chái头tóu,煨wēi文wén武wǔ火huǒ,而ér起qǐ龙lóng宫gōng之zhī烈liè焰yàn。
以yǐ广guǎng长cháng舌shé,谈tán真zhēn圣shèng谛dì,而ér被bèi天tiān子zi之zhī恩ēn渥wò。
或huò谓wèi为wèi密mì庵ān破pò庵ān,跳tiào篱lí蓦mò墉yōng之zhī克kè家jiā。
岂qǐ知zhī是shì修xiū水shuǐ黄huáng梅méi,寒hán霜shuāng冷lěng燄yàn之zhī超chāo卓zhuó者zhě也yě。

全文共 121 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

无准和尚:南宋高僧无准师范。

铁色:形容性格刚毅或面色威严。

聩翁:指聋哑老人,比喻看似无知实则大智。

云巢:指云端鸟巢,比喻高远境界。

密庵破庵:指密庵咸杰禅师及其弟子破庵祖先,代表传承脉络。

跳篱蓦墉:翻越篱笆墙头,比喻突破常规。

克家:继承家业,此处指继承禅法。

修水黄梅:江西修水与湖北黄梅,禅宗重要发源地。

冷燄:冷静的火焰,比喻冷静而炽热的智慧。

译文

他奋身而起,神色如铁般严峻,飞崖倒戈,气势惊人。他拥有聋翁般的听觉却能发出震雷之声,乘着云巢之高风撒下巨大冰雹。看似遥远却亲切,走近了反而觉得更加深邃。他拿起死柴烧起文武火,点燃了龙宫的烈焰。他用广长舌谈论真理,因此受到皇帝的恩宠。有人说他是密庵、破庵一脉跳墙越户的继承人,哪里知道他是来自修水黄梅,带着寒霜冷焰般超凡脱俗气质的人呢?

赏析

运用大量比喻和典故,极力渲染无准和尚威猛、深邃且独特的禅风。将其比作雷霆、冰雹、烈焰,突出其震撼力;又通过对其出身与传承的辨析,彰显其不拘一格、直契本源的高贵品质。