病来十日不举酒，独卧南床春草生。
承君折送袁家紫，令我兴发郎官清。
病来十日不举酒二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南床：朝南的床铺。
承君：感谢你的赠送。
袁家紫：指紫色的花卉或果实，具体所指待考，可能指某种名贵植物。
兴发：兴致勃发。
郎官清：指郎官职位的清贵，或形容人的气质清雅。
译文
生病十日未沾酒，我只能独自躺在朝南的床上，看着窗外的春草生长。感谢你折送来的袁家紫色花卉，这让我顿时兴致高昂，仿佛感受到了郎官那种清雅的气质。
赏析
诗人通过描写病中独卧的场景，引出对友人赠花的感激。虽然身体抱恙，但精神上的愉悦并未减少，反而因花草的点缀而更加清雅。全诗情感细腻，展现了文人之间的深厚友谊和高雅品味。