已报舟浮登岸，更怜桥塌平池。
养成蛙吹无谓，扫尽蚊雷却奇。
积雨作寒五首其二
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
舟浮登岸：船漂浮到岸上，指水涨船高。
平池：与池岸齐平。
蛙吹：蛙鸣如吹奏。
蚊雷：蚊群飞鸣如雷。
译文
已经有人来报说船漂浮着上了岸，更让人怜惜的是桥塌了，水面与池岸齐平。养成了青蛙像吹奏一样的鸣叫声，这倒没什么意思；把蚊子像雷一样的嗡嗡声扫除干净，那才叫稀奇呢。
赏析
此诗写积雨后的水患与生活琐事。前两句以舟浮登岸、桥塌平池写水势之大，用“已报”“更怜”递进，见灾情之重。后两句转写蛙鸣蚊雷，以“无谓”“却奇”作评，于苦中作乐，幽默中见旷达。全诗语言诙谐，对仗工巧。