亲戚自有情话，来往都无杂言。
酒熟径须相报，文成聊与细论。
题请息斋六言十首其九
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
情话：知心话，真情实意的话。
杂言：闲杂无谓的客套话。
径须：直须，就应当。
相报：告知对方。
细论：仔细讨论。
译文
亲戚之间自然有说不完的知心话，来来往往的，都没有那些客套的闲言碎语。酒一酿熟，就该赶紧告诉一声；文章写成了，也姑且拿来一起细细地品论。
赏析
此诗写请息斋中亲友往来的淳朴情味。前两句写亲戚间只谈真情、不涉客套，见其交往之真；后两句写酒熟相报、文成共论，见其生活之雅。全诗语言平易，却透出诗人对真诚人际关系的珍视与满足。