题请息斋六言十首其一○

宋 ·宋诗

园yuán丁dīng以yǐ时shí白bái事shì,山shān客kè终zhōng日rì相xiāng陪péi。
竹zhú比bǐ平píng安ān报bào到dào,花huā依yī次cì第dì折zhé来lái。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

白事:禀告事情。

山客:山居之人,此处指山中友人或隐者。

比:及,等到。

次第:依次,按顺序。

译文

园丁按照时令来禀报园中的事情,山里的客人从早到晚陪着我。竹子长到该报平安的时候,就有人来报个信;花儿也按着次序,一朵一朵地折了送来。

赏析

此诗写请息斋中闲居的日常。园丁按时禀事,山客终日相陪,竹报平安、花依次折来,一派从容有序的田园生活气息。诗人以平淡之笔写闲适之情,于琐事中见出对生活的热爱与安恬的心境。