久病或劝勉强游适吟四绝答之其三

宋 ·宋诗

扪mén虱shī即jí是shì忙máng事shì,驱qū蝇yíng岂qǐ非fēi褊biǎn心xīn。
香xiāng煖nuǎn香xiāng寒hán功gōng课kè,窗chuāng明míng窗chuāng暗àn光guāng阴yīn。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

扪虱:摸捉虱子,典出《晋书·王猛传》,形容闲谈从容。

褊心:心胸狭窄。

功课:日常事务。

香煖香寒:指焚香时暖时寒的境况。

译文

摸着虱子闲谈就是忙碌的事情,驱赶苍蝇难道不是心胸狭窄?香暖香寒是我日常的功课,窗明窗暗是消磨的光阴。

赏析

此诗以病中琐事入诗,自嘲亦自解。前两句以“扪虱”“驱蝇”对举,谓闲谈即忙、驱蝇亦窄,见其随缘自适;后两句写香暖香寒、窗明窗暗,于日常中见光阴流转。四言对仗,语言诙谐而含哲理。