中秋无月三首其二

宋 ·宋诗

扑pū地dì痴chī云yún欲yù万wàn重zhòng,家jiā家jiā帘lián幙mù护hù房fáng栊lóng。
世shì间jiān第dì一yī无wú情qíng物wù,谁shuí似shì中zhōng秋qiū雨yǔ与yǔ风fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

扑地:遍地,满地。

痴云:形容云层厚重呆滞。

帘幙:帘幕。幙,同“幕”。

房栊:窗户。栊,窗棂。

译文

那呆滞的云层铺天盖地,好像要堆起一万重,家家户户都放下帘幕,护住自家的窗户。人世间最无情的东西,还有谁比得上中秋的雨和风呢?

赏析

此诗写中秋风雨阻月。前两句以“痴云扑地”“帘幙护房栊”勾勒阴雨天气与人们闭户情景,画面感强。后两句直斥风雨为“世间第一无情物”,以反问出之,情感强烈。全诗语言泼辣,怨天而不失风趣,见出诗人对中秋赏月的执着。