蔓花露下凝碧，丛竹秋来老苍。
噪雀群争何事，么禽自啭清篁。
题黄居采雀竹图二首其二
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蔓花：蔓生的花。
凝碧：凝聚的碧色，形容露水莹碧。
老苍：苍老深青色。
噪雀：喧噪的麻雀。
么禽：小鸟。么，小。
清篁：清幽的竹林。篁，竹。
译文
蔓生的花朵沾着露水，看上去像凝结了一片碧玉；丛生的竹子在秋天到来时，已经变得苍老而深青。那群叽叽喳喳的麻雀争来争去，到底是为了什么事呢？只有那只小小的鸟儿，自顾自地在清幽的竹林里婉转啼鸣。
赏析
此诗为题画之作。前两句写画中蔓花凝露、丛竹老苍的秋日静景，色彩清冷；后两句以噪雀群争反衬么禽自啭，动静相生。诗人借画中雀鸟的不同姿态，暗含对世态纷争的淡泊与对幽独自适的欣赏，语言简净而意趣悠远。