西畴涤场浄无尘，原头远牧秋草春。
一牛疾行离其群，一牛返顾如怒嗔。
目光炯炯狞而驯，点缀毫末俱逼真。
不颠不狂笔有神，妙哉吾宗散仙人。
题范道士二牛图
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西畴：西边的田地。畴，田亩。
涤场：清扫打谷场。
原头：原野尽头。
怒嗔：愤怒瞪眼。
毫末：毫毛末端，极言细微。
吾宗散仙人：指同宗族的范道士，散仙喻其洒脱不凡。
译文
西边的田地和打谷场都打扫得干干净净，没有一丝尘土；原野尽头，牛群在远处的秋草中放牧，那草色还带着春意。一头牛飞快地跑着，离开了它的同伴；另一头牛回过头来张望，好像正在发怒瞪眼。它们目光炯炯，样子凶悍却又透着驯顺；画家连极细微的地方都点缀得十分逼真。这画笔不颠不狂，却自有神采，真是奇妙啊，我那位同宗的散仙范道士！
赏析
此诗题二牛图。前四句写画中场景与二牛动态，一疾行一返顾，形神毕现；后四句赞画技逼真传神，结句以“散仙人”称范道士，既赞其画艺超妙，又见亲昵之情。全诗观察细致，语言生动，体现了题画诗“以诗写画”的独特魅力。