题张希贤纸本花四首常春

宋 ·宋诗

染rǎn根gēn得dé灵líng药yào,无wú时shí不bù春chūn风fēng。
倚yǐ阑lán与yǔ挂guà壁bì,相xiāng伴bàn岁suì寒hán中zhōng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

染根:指画花时渲染根部,使花木显得生机盎然。

灵药:神奇的药物,此处比喻画家的妙笔。

岁寒:寒冷的岁末,指冬季。

译文

画家用神奇的笔法渲染花根,使得这常春花无论什么时候都像沐浴在春风里。把它倚在栏杆旁或是挂在墙壁上,它都能陪伴你度过寒冷的岁月。

赏析

此诗咏纸本常春花。前两句赞画师妙笔,使花常开不败,如得灵药。后两句写画的可供玩赏,能伴人岁寒。全诗紧扣“常春”二字,表达了对画作长久生命力的喜爱与珍视。