洛花肉红姿，蜀笔丹砂染。
生绡多俗格，纸本有真艳。
题张希贤纸本花四首牡丹
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
洛花：指洛阳牡丹，洛阳以牡丹著称。
蜀笔：指蜀地画家的笔法，蜀地绘画多用丹砂。
生绡：生丝织成的绢，古人用以作画。
俗格：平庸的格调。
译文
洛阳的牡丹有着肉红色的姿容，蜀地画家的笔用丹砂来渲染它。在生绢上画出的牡丹往往格调平庸，而这张纸本上的牡丹却有着真正的艳丽。
赏析
此诗题张希贤纸本牡丹。前两句以“洛花”“蜀笔”点出牡丹的品种与画法，后两句通过生绡与纸本的对比，赞美纸本牡丹超凡脱俗、得自然真艳。全诗短小精悍，品评中见鉴赏力。