二分春色到穷阎，儿女祈翁出滞淹。
幽蛰夜惊雷奋地，小窗朝爽日筛帘。
惠风全解墨池冻，清昼賸繙云笈签。
亲友莫嗔情话少，向来屏息似龟蟾。
惊蛰家人子辈为易疏帘
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
穷阎：偏僻的里巷，指贫寒的居处。
滞淹：滞留，指蛰伏不出。
幽蛰：藏在深处的冬眠动物。
賸繙：尽情翻阅。賸，同“剩”，尽。
云笈签：道书的书签，代指书籍。
屏息似龟蟾：像龟和蟾蜍一样屏住呼吸，形容闭门静居。
译文
春色已经二分，来到了我这偏僻的里巷，儿女们祈盼我这位老人能走出蛰居的状态。夜里春雷震动大地，惊醒了冬眠的虫豸；早晨小窗透进清爽的阳光，像被筛子筛过一样洒在帘上。和暖的春风完全解冻了墨池，清朗的白天正好尽情翻阅道书。亲友们不要嗔怪我的话少，我向来屏息静居，就像龟和蟾蜍一样。
赏析
此诗写惊蛰时节家人为诗人更换疏帘的琐事。前两联写春回大地、雷惊蛰虫、日筛小窗，充满生机。后两联写风解墨冻、昼翻道书，而自己屏息寡言。全诗于家常中见闲适，也流露出诗人晚年静默自守的心境。