南浦回春棹，东城掩暮扉。
儿修鸡栅了，女挈菜篮归。
风力虽欺酒，花香尚染衣。
衰翁牢守舍，肠断钓鱼矶。
家人子辈往石湖检校暮归
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南浦：南面的水边，泛指送别之地。
春棹：春天的船桨，指船。
挈：提着。
衰翁：年老体衰的人，作者自指。
钓鱼矶：钓鱼的石矶。
译文
南浦边，春天的船桨划回来了；东城上，暮色里掩上了门扉。儿子修好了鸡栅，女儿提着菜篮回来了。风力虽然欺负人，把酒意吹散了，花香却还染在衣服上。我这衰老头牢牢地守着屋舍，却为那钓鱼的石矶愁断了肠。
赏析
此诗写家人暮归的情景。前两联以春棹回、暮扉掩、儿修鸡栅、女挈菜篮，勾勒出一幅温馨的田园晚归图；颈联写风欺酒、花染衣，生活气息浓厚；尾联以衰翁守舍、肠断钓矶作结，于闲适中见不能同游的遗憾。全诗语言质朴，画面生动。