次韵龚养正中秋无月三首其一

宋 ·宋诗

词cí客kè幕mù天tiān清qīng露lù下xià,老lǎo翁wēng卧wò病bìng破pò窗chuāng中zhōng。
高gāo吟yín大dà醉zuì输shū公gōng等děng,不bú见jiàn嫦cháng娥é与yǔ我wǒ同tóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

词客:词人,指龚养正。

幕天:以天为幕,指露天。

输公等:输给你们。

嫦娥:月中仙子,代指月亮。

译文

词客们在天幕下清露中吟咏,我这老翁却卧病在破窗里面。高声吟诗、痛快大醉,这些都比不上你们;我看不到嫦娥,也不能和你们同赏月色。

赏析

中秋无月,诗人卧病破窗,对比词客幕天清露的雅兴,抒发孤寂无奈之情。后两句以“输公等”“不见嫦娥”直抒胸臆,语言质朴而情感真挚,病中况味跃然纸上。