有叹二首其二

宋 ·宋诗

贫pín富fù交jiāo情qíng乃nǎi见jiàn,炎yán凉liáng岁suì序xù方fāng成chéng。
越yuè秦qín本běn异yì肥féi瘠jí,鲁lǔ卫wèi何hé曾zēng弟dì兄xiōng。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

炎凉:世态炎凉,指人情冷暖随地位变化。

岁序:岁月的更替。

越秦:越国与秦国,比喻关系疏远或差异巨大。

肥瘠:胖瘦,引申为强弱、贫富。

鲁卫:鲁国与卫国,周朝同姓诸侯国,关系密切。

弟兄:兄弟,比喻亲近。

译文

只有在贫穷和富贵交替的时候,才能看清真正的交情;只有随着岁月流逝,世态的冷暖才逐渐显现出来。越地和秦地本来就有着巨大的贫富强弱差异,就像鲁国和卫国名义上是兄弟之国,实际上又何曾真正像亲兄弟那样和睦相处呢?

赏析

揭露社会人际关系的虚伪与功利,以历史地理典故隐喻政治现实,语气冷峻,充满批判意味。