忧渴焦山业海深,贪渠刀蜜坐成禽。
一身冒雪浑家煖,汝不能诗替汝吟。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
鬻鱼菜者:卖鱼和菜的人。
焦山业海:比喻烦恼如焦山之火,罪业如大海之深。
刀蜜:即“剑头一吷”,比喻微小或虚幻的利益;此处可能指为了微薄利润而奔波。
浑家:全家。
替汝吟:替你发出声音/感慨。
看着墙外卖鱼菜的人,我内心充满忧愁,仿佛置身于如火般焦急、如海般深沉的苦业之中。他们贪图那微薄的利益,却因此被困在寒冷的街头如同笼中之鸟。虽然一个人冒着风雪受冻,却能换来全家人的温暖饱食。既然你无法用诗歌表达这份辛酸,那就让我代替你来吟咏吧。
此诗以佛家语汇渲染内心的悲悯,对比了卖菜者个人的牺牲与家庭的温饱,最后点明诗人代为发声的创作动机,情感真挚深沉。