杂曲歌辞昔昔盐风月守空闺

良liáng人rén犹yóu远yuǎn戍shù，耿gěng耿gěng夜yè闺guī空kōng。

绣xiù户hù流liú宵xiāo月yuè，罗luó帷wéi坐zuò晓xiǎo风fēng。

魂hún飞fēi沙shā帐zhàng北běi，肠cháng断duàn玉yù关guān中zhōng。

尚shàng自zì无wú消xiāo息xī，锦jǐn衾qīn那nà得dé同tóng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

良人：丈夫。

远戍：在远方驻守边防。

耿耿：心中不安或明亮貌，此处指夜不能寐。

绣户：雕饰华丽的门。

宵月：夜晚的月亮。

沙帐：沙漠中的营帐。

玉关：玉门关，代指边塞。

锦衾：锦缎被子。

丈夫还在遥远的边疆驻守，我在空荡荡的闺房中彻夜难眠，心中耿耿。月光透过绣花的窗户流入室内，清晨的风吹动着罗帐。我的魂魄仿佛飞到了沙漠北边的营帐，肝肠却在玉门关内寸寸断裂。至今仍然没有他的任何消息，这锦缎做的被子怎么能和他共同覆盖呢？

诗歌通过夜景描写烘托孤寂氛围，“魂飞”与“肠断”虚实结合，表现了思妇身心俱疲的状态。结尾反问句强调了夫妻分离的痛苦，语言凝练，意境凄清，是典型的闺怨佳作。