炙背檐前日似烘，煖醺醺后困蒙蒙。
过门走马何官职，侧帽笼鞭戰北风。
四时田园杂兴六十首冬日田园杂兴十二绝其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
炙背：晒太阳取暖，典出《列子》，宋人常用语。
檐前：屋檐之下。
煖醺醺：温暖得令人感到微醉般舒适。
蒙蒙：形容神志迷糊、昏昏欲睡的样子。
侧帽：歪戴帽子，形容潇洒或不羁的姿态。
笼鞭：握着马鞭。
戰北风：在北风中颤抖，形容寒冷难耐。
译文
我把后背对着屋檐前的太阳晒，那暖意就像被火烘烤一样炽热。身体暖洋洋的，整个人变得昏沉沉、迷迷糊糊，只想睡觉。忽然看见有人骑着马从门前飞驰而过，不知他身居何官职。只见那人歪戴着帽子，手里紧紧攥着马鞭，在凛冽的北风中瑟瑟发抖。
赏析
诗歌运用对比手法，将诗人室内晒太阳的慵懒舒适与门外官员骑马奔波的寒冷狼狈形成鲜明反差。生动刻画了冬日里两种截然不同的生活状态，含蓄表达了对官场劳碌生活的调侃以及对闲居自在生活的满足感。