箫勺妖氛静，甄陶叶气还。
春回慈殿驾，天作祐陵山。
開辟风云惨，登平日月閒。
艰难虽独瘠，寿域徧人间。
太上皇帝灵驾发引挽歌词六首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
箫勺：乐器，代指音乐教化。
妖氛静：战乱平息。
甄陶：制作陶器，比喻培养人才或治理国家。
叶气还：祥和之气回归。
慈殿驾：指高宗禅位后退居慈福宫。
天作祐陵山：上天安排好的陵墓所在地。
開辟风云惨：开国时的风云变幻令人惨淡。
登平日月閒：太平盛世日月悠闲。
独瘠：独自消瘦，指高宗为国操劳。
寿域：长寿的区域，指太平盛世。
徧人间：遍布人间。
译文
随着音乐的教化，战乱的妖氛终于平静下来；国家治理得当，祥和之气重新回归大地。春天回到了高宗居住的慈福宫殿，上天也为他选定了陵墓所在的山脉。回想开国之初，风云变幻多么惨淡；如今登上太平盛世，日月显得如此悠闲。虽然他为了国家独自消瘦憔悴，但他所开创的太平长寿之域，已经遍布在人间。
赏析
诗歌从和平景象入手，对比创业之艰与守成之易。赞美高宗以一人之辛劳换取天下之安乐，“寿域徧人间”是对他治国成果的高度概括。情感由悲转喜，基调昂扬，体现了儒家对仁君的理想化塑造。