甫贺蝇传赦，俄惊鹤驭风。
首山铜鼎就，前殿玉巵空。
日岂挥戈及，天无鍊石功。
如何千万寿，不待九龄终。
别拟太上皇帝挽歌词六首其六
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蝇传赦：典出晋代事，喻恩泽广布或谣言传播，此处可能指大赦天下
鹤驭风：驾鹤乘风，喻仙人离去或死亡
首山铜鼎：黄帝铸鼎于首山，乘龙升天，喻帝王之死
玉巵（zhī）：玉制酒器，空则喻人去楼空
挥戈：典出鲁阳公挥戈返日，喻挽留时光
鍊石：女娲炼石补天，喻挽救局势
九龄：传说尧帝享年九十岁，此处指高寿
译文
刚听到像苍蝇传信般的消息说有大赦天下的恩典，转眼就惊闻他驾鹤乘风离去的噩耗。就像黄帝在首山铸好铜鼎后升天一样，他的生命走到了尽头；曾经摆满玉酒杯的前殿如今已空空荡荡。太阳啊，你即使挥动长戈也无法留住这流逝的时光；苍天啊，你没有炼石补天的神力来挽回他的生命。为什么拥有千万年寿命的期待，竟然没能等到他活到像尧帝那样的九十高龄呢？
赏析
全诗充满对生死无常的感叹。运用黄帝铸鼎、鲁阳挥戈、女娲补天等神话典故，极力渲染人力无法抗拒命运的主题。结尾反问为何未能享尽天年，语气强烈，表达了诗人对太上皇早逝（相对于预期）的惋惜与不解。