晚思

宋 ·宋诗

藓xiǎn墙qiáng莎shā砌qì响xiǎng幽yōu虫chóng,睡shuì起qǐ繙fān书shū觉jué梦mèng中zhōng。
残cán暑shǔ一yī窗chuāng风fēng不bù动dòng,秋qiū阳yáng入rù竹zhú碎suì青qīng红hóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

繙(fān)书:翻书

碎青红:阳光透过竹叶洒下斑驳光影

译文

长满苔藓的墙壁和莎草铺砌的台阶旁,幽深的虫子在鸣叫;我从梦中醒来翻看书籍,恍惚间不知是梦是真。残留的暑气笼罩窗户,风却不吹动;秋天的阳光透过竹林洒进来,形成细碎的绿色和红色光影。

赏析

描写夏日午后或初秋时分的慵懒与静谧。虫鸣、翻书、静止的风、斑驳的光影,构成了一幅细腻的感官画卷。“碎青红”三字尤为精妙,捕捉到了光线穿过树叶的瞬间美感,极具印象派色彩。