宿妙庭观次东坡旧韵其二

宋 ·宋诗

升shēng降jiàng三sān田tián自zì有yǒu丹dān,浪làng寻xún盘pán鼎dǐng斫zhuó仙xiān坛tán。
扣kòu门mén倦juàn客kè惟wéi思sī睡shuì,容róng膝xī庵ān中zhōng一yī枕zhěn安ān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三田:道教术语,指上中下三丹田

盘鼎:炼丹器具

斫(zhuó):砍削

容膝庵:狭小居室

译文

升降体内三丹田自有内丹修炼之法,何必徒劳地去寻找盘鼎、砍削仙坛来外求呢?疲倦的旅客敲门只想睡觉,在那仅容双膝的小庵里,有一枕安眠就够了。

赏析

宣扬内丹修炼优于外求的观点,同时回归生活本真。诗人摒弃复杂的宗教仪式,主张顺应自然、安于简朴。结尾“一枕安”突出了身心放松的重要性,富有生活智慧。