久矣心空客路埃，兹行端为主恩来。
杜陵诗是吾诗句，卧病岂登江上台。
钓台
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
客路：旅途，指在外做官或漂泊的经历。
端为：正是为了。
杜陵：指唐代诗人杜甫，因其曾居杜陵，故称杜陵野老。
江上台：指严子陵钓台，位于浙江桐庐富春江畔，象征隐逸。
译文
我的心早已洗净了多年奔波在外的尘土气息，这次出行完全是为了报答皇上的恩典而来。我觉得杜甫那些忧国忧民的诗篇，也就是我内心想说的话；如今我身患疾病，哪里还有心情去攀登那象征隐居的富春江钓台呢？
赏析
此诗表达了范成大虽有心隐逸但因君恩未报、职责在身而不得不仕宦的矛盾心理。借杜甫之诗自况，体现其忧世情怀；以病拒登钓台，委婉道出无法彻底归隐的现实无奈，情感真挚深沉。