敬老尊贤大政初，速邮响动报新除。
即从光范開门馆，先向文明直殿廬。
后日沙堤新宰相，当年革履旧尚书。
锋车若向吴中路，应记南山有荷锄。
郑少融尚书初除端殿以书见及赋诗为贺
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
速邮：快速传递文书的驿站。
新除：新的任命。
光范：唐长安城门名，代指朝廷。
文明：宋代殿名，指翰林院或相关机构。
沙堤：宰相上任时铺设的沙堤，代指宰相之位。
革履：皮鞋，此处指尚书服饰。
锋车：快车，指使者或官员赴任。
荷锄：扛着锄头，指隐居耕作。
译文
尊敬老人、贤能之士的新政刚刚开始，快速的驿马响动，传来了您获得新任命的好消息。您即将进入光范门开启馆阁生涯，首先要在文明的殿堂里值班居住。将来您可能会成为铺设沙堤的新宰相，就像当年穿着革履的旧尚书一样荣耀。如果乘坐快车经过吴地的道路，希望您能记得南山脚下还有一个扛着锄头隐居的我。
赏析
这是一首贺诗，祝贺友人升迁。诗中运用大量官场典故，预祝友人前程似锦，甚至有望拜相。最后一句笔锋一转，提及自己的隐居生活，既保持了谦卑的姿态，又含蓄地表达了希望友情不因地位变化而疏远的愿望。