习閒成懒懒成痴，六用都藏缩似龟。
雪已许多犹不饮，梅今如此尚无诗。
閒看猫暖眠毡褥，静听猧寒叫竹篱。
寂寞无人同此意，时时惟有睡魔知。
习閒
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
习閒：习惯于闲散。
六用：佛教术语，指眼、耳、鼻、舌、身、意六种感官功能。
缩似龟：像乌龟一样缩起来，形容封闭感官，不问世事。
猧（wō）：小狗。
睡魔：困倦的感觉。
译文
习惯了闲散就变成了懒惰，懒惰久了简直成了痴傻，眼耳鼻舌身意这六种感官都像乌龟一样缩了起来。雪已经下了这么多，我却依然不想喝酒；梅花如今开得这么好，我却还没有写出诗句。闲看着猫咪暖和地睡在毡褥上，静静地听着小狗在寒冷的竹篱边吠叫。寂寞无人能理解这种心境，只有时不时袭来的睡魔知道罢了。
赏析
此诗极力渲染一种极致的慵懒与疏离感。诗人通过“六用缩似龟”的奇特比喻，形象地表达了切断外界联系、沉浸于自我世界的状态。猫眠犬吠的细节描写，以动衬静，更显环境的幽寂。全诗格调清冷孤绝，体现了诗人晚年追求精神独立、远离尘嚣的生活态度。