合成四大本非真，便有千般病染身。
地火水风都散后，不知染病是何人。
题药簏
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
药簏（lù）：装药的箱子。
四大：地水火风。
染身：沾染疾病。
地火水风都散后：指人死亡，身体分解。
染病是何人：灵魂或意识是谁在承受痛苦？
译文
由地水火风四大元素合成的身体本来就不是真实的实体，因此才会有各种各样的疾病缠身。当地、火、水、风这些元素全部消散之后，那个正在遭受病痛折磨的“人”究竟又是谁呢？
赏析
这是一首富有哲理的题物诗，借药箱引发对生命本质的思考。诗人依据佛教“四大皆空”的理论，质疑肉体的真实性，进而追问痛苦的主体。通过反问“不知染病是何人”，引导读者超越对肉体疾病的恐惧，探寻精神层面的解脱，体现了诗人深厚的佛学修养和对生死问题的深刻洞察。