孤云野鹤本无求，刚被差充粥饭头。
担负一𥰭牙齿债，钟鸣鼓响几时休。
浄慈显老为众行化且示近所写真戏题五绝就作畫赞其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
行化：僧人外出募缘或教化众生。
写真：画像。
画赞：题写在画像上的文字。
粥饭头：寺院中负责煮粥做饭的僧人，职位低下。
𥰭（mǐ）：米袋或量器，此处指维持生计的食物。
牙齿债：为了吃饭而欠下的债务，比喻生存的负担。
译文
你本是像孤云野鹤那样无欲无求的人，却偏偏被指派去担任煮粥做饭的头目。整天背负着那一袋子粮食，偿还着这张嘴的“牙齿债”，听着晨钟暮鼓的声音，这样的日子什么时候才能结束呢？
赏析
此诗为戏题画赞，语气幽默调侃。诗人抓住高僧“行化”（外出办事）的特点，将其比作被迫承担琐碎劳务的“粥饭头”，并用“牙齿债”这种通俗甚至略带市井气的词汇，消解了僧侣的神圣光环。这种反差萌不仅拉近了诗人与僧人的距离，也表达了对世俗生存压力的共鸣，展现了范成大晚年风趣、亲切的一面。