碧嶂横陈似断鼇，畫阑相对两雄豪。
东轩只有云千顷，不似西山爽气高。
虎丘六绝句致爽阁
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
碧嶂：青绿色的山峦。
断鼇：传说中的巨鳌，此处比喻山峰形状奇特。
畫阑：彩绘的栏杆。
东轩：东边的窗户或房间。
云千顷：形容云雾广阔无边。
西山爽气：典出《世说新语》，王子敬登东山见西面景色，叹曰：“此子神情都不关山水，而能作文。”后常用来形容登高望远时的清爽之气。
译文
青翠的山峰横亘眼前，就像一只巨大的神鳌被斩断，画栏相对而立，显得气势雄豪。站在东窗望去，虽然只见漫无边际的云海，但那景象终究比不上从高处眺望西山时那种令人心旷神怡的清爽之气。
赏析
此诗描绘致爽阁周围的壮丽景色，运用比喻手法将山势写得生动奇特。通过对比“云千顷”与“西山爽气”，突出了登高望远的精神愉悦，体现了诗人对开阔胸襟的追求。