门閴知閒好，窗晴与睡宜。
岁华书户笔，年例探梅诗。
看长棋三著，量添饭两匙。
豁除身外事，未是苦衰迟。
新岁书怀
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
门閴（qù）：门户寂静，形容环境清幽。
岁华书户笔：新年时在门上书写春联或题字。
年例：每年的惯例。
棋三著：围棋中的三步棋，代指下棋的乐趣。
豁除：排除、摆脱。
译文
门前寂静无人打扰，我才深知闲居的好处；窗户透着晴朗的光线，正适合睡个懒觉。按照新年的惯例，我在门上提笔写春联，还要作一首探梅的诗。看着棋盘上的局势慢慢展开，心里盘算着再添两匙饭食。只要能把身外那些烦心事都抛开，衰老迟缓也就没那么痛苦了。
赏析
这首诗描绘了诗人新年闲居的生活场景，充满了平淡真实的烟火气。通过对写字、探梅、下棋、吃饭等细节的描写，展现了诗人安于现状、淡泊名利的心境，以及面对衰老时的从容与豁达。