送施少才赴试南宫二首其二

宋 ·宋诗

十shí日rì九jiǔ奔bèn命mìng,同tóng行háng半bàn倦juàn游yóu。
出chū城chéng愁chóu不bù早zǎo,思sī子zi悔huǐ何hé由yóu。
脚jiǎo底dǐ已yǐ衡héng岳yuè,眼yǎn中zhōng犹yóu橘jú洲zhōu。
似shì嫌xián疎shū过guò子zi,吾wú过guò更gèng谁shuí尤yóu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

奔命:为生计奔波。

倦游:厌倦游宦生活。

衡岳:衡山。

橘洲:橘子洲,在长沙。

疎过子:疏远了你。

尤:责怪。

译文

十天里有九天都在为生计奔波,同行的伙伴大多厌倦了游宦生活。出城时担心时间不早,想起你便后悔莫及。脚下已经走过了衡山,眼中还留着橘子洲的影子。似乎是我疏远了你,我的过错又能责怪谁呢?

赏析

诗中流露出身不由己的疲惫和对友人的愧疚。通过行程的回顾和心理活动的描写,展现了诗人内心的矛盾与挣扎,语言朴实,情感深沉。