稍喜归涂中半程，犹愁泥潦未知晴。
雨来也不怜行客，风过何须作许声。
衡山值雨
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
归涂：回家的路。
泥潦：泥泞积水。
怜：怜悯。
作许声：发出这么大的声音。
译文
稍微高兴一点的是回家的路程已经过半，但仍然担心泥泞积水不知道何时才能天晴。下雨的时候也不怜悯我这个赶路的人，风吹过为什么要发出这么大的声响呢？
赏析
诗人以拟人化的手法抱怨风雨无情，实则反映了旅途的艰辛和对归家的急切心情。语言通俗幽默，富有生活气息，是典型的“诚斋体”风格。