城中忙失探梅期，初见僧窗一两枝。
犹喜相看那恨晚，故应更好半開时。
今冬不雪何关事，作伴孤芳却欠伊。
月落山空正幽独，慰存无酒且新诗。
普明寺见梅
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
忙失：因忙碌而错过。
僧窗：寺庙的窗户。
故应：本应。
伊：它，指雪。
慰存：安慰留存。
译文
在城里忙于事务，错过了探梅的最佳时期，现在初次见到僧房窗外的一两枝梅花。虽然来得晚了，但我仍然很高兴能与它们相见，并不遗憾。我想梅花在半开的时候应该是最好看的。今年冬天没有下雪，这与梅花有什么关系呢？只是梅花作伴孤芳自赏，却缺少了雪的衬托。当月亮落下、山中空旷寂静之时，梅花正独自幽居，我没有酒来慰藉这份孤寂，只好写新诗来陪伴它。
赏析
诗人通过探梅的经历，表达了对美好事物迟来的珍惜之情。虽无雪相伴略显遗憾，但月下山空的静谧更凸显了梅花的孤高品格，情景交融，韵味悠长。