节里难为客，家中数有书。
慈亲问归否，意绪各何如。
强酒那能尽，添愁不更除。
旧来贫未仕，父子岂相疎。
得亲老家问二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
节里：节日期间。
慈亲：慈爱的母亲。
强酒：勉强喝酒。
添愁：增加忧愁。
贫未仕：贫穷且没有做官。
相疎：疏远。
译文
在节日里做客很难受，家里经常来信。慈爱的母亲询问我是否回去，我的心绪各不相同。勉强喝酒也不能尽兴，反而增添了更多的忧愁无法消除。回想过去因为贫穷没有做官，父子之间难道因此就疏远了吗？
赏析
诗歌表达了游子在节日思乡的愁苦。通过家书、饮酒等细节，展现了内心矛盾：既想回家又怕无功而返的尴尬，情感真挚动人。