潮头打云云不留，月波泼窗窗欲流。
夜寒报晴岂待晓，天公端为卢溪老。
卢溪在山不知年，卢溪出山即日还。
黄纸苦催得高卧，青霞成癖谁能那。
诏谓先生式国人，掉头已复烟林深。
路旁莫作两疎看，老儒不用橐中金。
送王监簿民瞻南归
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
潮头打云：潮水拍打岸边，激起的水雾如云。
月波泼窗：月光如水波般洒在窗户上。
卢溪老：指王民瞻，号卢溪先生。
高卧：指隐居不仕。
青霞成癖：指沉迷于山水烟霞，形成了一种癖好。
式国人：作为国人的榜样。
两疎：指汉代疏广、疏受叔侄，辞官归乡，散金济贫，被视为贤达。
橐中金：口袋里的钱。
译文
潮水拍打着岸边的云雾，云雾消散不留痕迹；月光像水波一样泼洒在窗棂上，仿佛窗户都要流动起来。夜里寒冷却预报天晴，哪里还需要等到天亮？看来老天爷是特意为了卢溪先生而放晴的。卢溪先生在山中居住不知过了多少年，一旦出山，当天就急着要回去。朝廷用诏书苦苦催促他去任职，他却只想高枕无忧地隐居；他对山水烟霞已成癖好，谁能奈何得了他呢？皇帝下诏说先生可以作为国民的楷模，但他摇摇头，转身又回到了深邃的树林之中。路旁的人们不要把他看作像疏广那样散财求名的人，这位老儒生根本不需要囊中的金银。
赏析
此诗赞美王民瞻淡泊名利、热爱自然的品格。通过描写夜景的清幽和天气的变化，烘托人物心境。将王民瞻比作古代贤人，但强调其超脱世俗财富的态度，体现了宋代士大夫追求精神自由和高洁人格的理想。