过雨溪山浄，新晴花柳明。
来穿两好树，别作一家声。
故欲撩诗兴，仍添怀友情。
惊飞苦难见，那更绿阴成。
闻鶑
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鶑（yīng）：黄鹂鸟。
两好树：两棵长势好的树。
一家声：指鸟儿筑巢安家后的叫声。
绿阴成：树叶茂密形成树荫。
译文
雨后的溪山显得格外洁净，新晴的日子里花草树木更加明亮。一只黄鹂飞来穿过两棵茂盛的树，在那里建立了自己的家并发出啼叫。它故意想要撩拨起我的诗兴，同时也增添了我怀念朋友的情感。当它受惊飞走时很难再看见，更何况现在绿叶已经长成浓荫，更难寻觅它的踪迹了。
赏析
诗人由闻莺而引发诗情与友情。前两句写景清新，中间写鸟鸣带来的心理触动，最后以鸟飞难见、绿阴已成作结，含蓄地表达了对时光流逝和友人离去的淡淡惆怅，情景交融，韵味悠长。