夜同文远祷雨老冈祠

宋 ·宋诗

秋qiū热rè常cháng年nián无wú此cǐ例lì,今jīn宵xiāo有yǒu月yuè不bù能néng凉liáng。
槁gǎo苗miáo似shì妬dù诗shī人rén嬾lǎn,作zuò意yì催cuī成chéng祷dǎo雨yǔ章zhāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

祷雨:祈求降雨。

槁苗:干枯的禾苗。

妬:嫉妒。

作意:故意。

译文

秋天的炎热程度往年从来没有这么严重过,今晚虽然有月亮,却一点也不能带来凉意。干枯的禾苗似乎嫉妒我这个诗人的懒散,故意催促我写出这篇祈祷降雨的文章。

赏析

诗人运用拟人手法,将旱情归咎于禾苗的“嫉妒”,幽默地解释了为何要写祷雨文。这种奇特的想象缓解了灾荒带来的沉重感,展现了诗人乐观豁达的心态和独特的艺术创造力。