和昌英主簿叔社雨

宋 ·宋诗

愁chóu已yǐ春chūn相xiāng背bèi,诗shī仍réng债zhài未wèi还hái。
雨yǔ声shēng宜yí小xiǎo睡shuì,竹zhú户hù且qiě深shēn关guān。
梦mèng钓diào鸥ōu边biān雪xuě,衰shuāi忘wàng镜jìng里lǐ颜yán。
起qǐ来lái聊liáo觅mì句jù,句jù在zài眼yǎn中zhōng山shān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

昌英主簿叔:杨万里的族叔,任主簿一职。

债未还:指欠下的诗债,即答应写的诗还没完成。

竹户:竹制的门。

鸥边雪:梦中在鸥鸟旁钓鱼,背景是雪。

镜里颜:镜子中的容颜。

译文

愁绪已经随着春天离去,但我欠下的诗债还没有偿还。雨声很适合让人小睡片刻,于是我把竹门深深关上。我在梦中仿佛在水边钓着鸥鸟旁的雪,衰老得连镜子里的容颜都忘记了。起床后姑且寻找诗句,发现诗意就在眼前的青山之中。

赏析

全诗充满闲适与自嘲。诗人以“诗债”为由,描绘了在雨中闭门小睡的惬意。梦境与现实交织,最后归结于“句在眼中山”,表明灵感来源于自然观察,而非刻意雕琢,展现了诗人慵懒而敏锐的诗人气质。