次霜月韵

宋 ·宋诗

银yín浦pǔ寒hán无wú浪làng,金jīn星xīng澹dàn不bù芒máng。
初chū看kàn霜shuāng是shì月yuè,并bìng爱ài月yuè和hé霜shuāng。
万wàn里lǐ除chú纤xiān翳yì,双shuāng清qīng作zuò一yī光guāng。
诗shī穷qióng只zhǐ欠qiàn许xǔ,穷qióng我wǒ未wèi渠qú央yāng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

银浦:银河。

金星:启明星或长庚星。

澹:清淡,微弱。

纤翳:细微的云气或遮蔽物。

双清:指月光和霜色都清澈明亮。

诗穷:写诗写到极致,或指因写诗而困顿。

渠央:尽头。

译文

银河寒冷得没有波浪,金星的光芒清淡而不刺眼。起初看着像是霜其实是月亮,后来更是喜爱这月光与霜色交融的景象。万里长空消除了细微的云气遮蔽,月光和霜色这两种清冷的色调合二为一发出光辉。写诗写到这种境界似乎已经穷尽了妙处,但让我感到困顿的诗意并没有就此结束。

赏析

诗人细腻地描绘了霜月交辉的清冷夜景,通过视觉错觉(初看霜是月)引出对自然之美的赞叹。诗中“双清作一光”极具画面感,体现了杨万里善于捕捉瞬间光影变化的艺术特色,格调高雅清远。