三月三日雨作遣闷十绝句其六

宋 ·宋诗

荒huāng餘yú只zhǐ怪guài不bù愁chóu声shēng,好hǎo语yǔ烦fán君jūn细xì细xì听tīng。
秧yāng早zǎo不bù由yóu田tián父fǔ懒lǎn,蚕cán迟chí端duān待dài柘zhè阴yīn成chéng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

荒餘:指荒芜剩余的土地或景象。

柘阴:柘树形成的树荫,柘叶可喂蚕。

端:确实,真的。

田父:农夫。

译文

看着荒芜的景象只怪自己没发出愁叹声,请你仔细听我这番好话。插秧早不是因为农夫懒惰,而是蚕宝宝迟迟未动确实在等待柘树长出浓荫。

赏析

此诗借农事抒发闲适之情,逻辑反转有趣。将“懒”解释为顺应天时,体现了诗人对自然规律的尊重以及诙谐通达的心境。