三月三日雨作遣闷十绝句其一○

宋 ·宋诗

却què是shì春chūn残cán景jǐng更gèng佳jiā,诗shī人rén须xū记jì许xǔ生shēng涯yá。
平píng田tián涨zhǎng绿lǜ村cūn村cūn麦mài,嫩nèn水shuǐ浮fú红hóng岸àn岸àn花huā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

生涯:生活,生计。

涨绿:水色变绿,形容麦苗茂盛。

浮红:红花漂浮在水面。

些子:少许,一点点。

译文

反而是暮春时节景色更佳,诗人应当记住这种生活方式。平坦的田野上麦浪翻滚一片翠绿,嫩绿的水面上漂浮着点点红花。

赏析

描绘了一幅色彩鲜明的晚春田园图。绿麦与红花相映成趣,表达了诗人对自然美景的热爱和对平凡生活的满足感。