一腊天频雪，千山梅未花。
终年不为客，除夕恰辞家。
雨又垂垂落，风仍故故斜。
难開愁里眼，只益鬓边华。
除夕宿临川戰平
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
腊：腊月，农历十二月。
战平：地名，在今江西临川附近。
辞家：离开家乡。
垂垂：渐渐下垂的样子，形容雨丝连绵。
故故：故意，或者频频、不断。
鬓边华：鬓角的白发。
译文
整个腊月里天空频繁下雪，千山万壑间的梅花还没有开放。整年我都未曾做过客居他乡之人，偏偏在除夕这天离开了家。细雨还在淅淅沥沥地下着，寒风依旧不停地斜吹过来。在这愁绪之中，眼睛难以睁开，只觉得这风雨更加增添了我鬓边的白发。
赏析
这首诗描绘了除夕夜羁旅在外的凄凉景象。通过雪、梅、雨、风等意象渲染氛围，直抒胸臆地表达了思乡之苦和时光流逝的感伤，情感真挚动人。