俗物茫茫奈我何，儿女昵昵不用呵。
先生笑问有酒麽，醉来得句自长哦。
家风孝友春风软，床无黄金且青简。
君不见多愁多恼张公艺，枉却御前百餘字。
题清江胡民瞻忍堂
全文共 70 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
俗物：庸俗之人或事务。
昵昵：亲昵的样子。
呵：斥责。
青简：竹简，代指书籍。
张公艺：唐代寿春人，九世同居，唐高宗问其治家之道，他写了一百多个“忍”字。
御前：皇帝面前。
译文
面对茫茫多的世俗之物，我能拿它们怎么样呢？儿女们亲昵撒娇，我也不必去斥责他们。先生笑着问我有没有酒喝，醉意上来后，我便自己长声吟诵诗句。我家的家风讲究孝顺友爱，如同春风般柔和；家里虽然没有黄金万贯，却有满屋的书卷。你没听说那个多愁多恼的张公艺吗？他在皇帝面前白白写下了一百多个“忍”字，却未能真正解决内心的烦恼。
赏析
诗人通过对胡民瞻“忍堂”的题咏，表达了对超脱世俗、享受亲情与读书乐趣的生活态度的赞赏。引用张公艺的典故进行反衬，指出单纯的“忍”不如自然的豁达，富有哲理趣味。