秋日晚望

宋 ·宋诗

村cūn落luò丰fēng登dēng里lǐ,人rén家jiā笑xiào语yǔ声shēng。
溪xī霞xiá晚wǎn红hóng湿shī,松sōng日rì暮mù黄huáng轻qīng。
只zhǐ麽mó秋qiū殊shū浅qiǎn,如rú何hé气qì许xǔ清qīng。
不bù应yīng久jiǔ闲xián散sǎn,便biàn去qù羡xiàn功gōng名míng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

丰登:丰收。

只麽:这么,如此。

许:如此,这般。

闲散:悠闲自在。

译文

在村落丰收的日子里,家家户户都传出欢声笑语。傍晚的溪霞湿润而红艳,松林间的夕阳显得昏黄轻柔。秋天的景色如此浅淡,为何空气却这般清澈?我不应该因为长久闲散,就去羡慕那些追求功名的人。

赏析

诗人在欣赏秋日美景的同时,反思自己的人生选择。通过对宁静乡村生活的描绘,表达了对功名利禄的淡泊和对自然闲适生活的向往,心境平和,哲理蕴含其中。