谒永祐陵归途游龙瑞宫观禹穴

宋 ·宋诗

我wǒ昔xī骑qí凤fèng超chāo九jiǔ疑yí,今jīn复fù御yù风fēng登dēng会huì稽jī。
禹yǔ穴xué下xià窥kuī正zhèng深shēn黑hēi,地dì老lǎo天tiān荒huāng知zhī是shì非fēi。
好hǎo峰fēng高gāo处chù偏piān薄bó雾wù,秋qiū热rè苦kǔ时shí恰qià轻qīng雨yǔ。
回huí头tóu却què望wàng昭zhāo陵líng松sōng,云yún气qì成chéng龙lóng或huò成chéng虎hǔ。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

永祐陵:宋徽宗赵佶的陵墓。

龙瑞宫:道教宫观,相传为大禹治水时召集神鬼之地。

禹穴:传说中大禹葬身之处或洞穴。

九疑:即九嶷山,舜帝葬地。

会稽:今浙江绍兴,大禹大会诸侯之地。

昭陵松:指唐太宗昭陵的松树,此处借指宋代皇陵松柏,象征历史沧桑。

译文

从前我曾骑着凤凰飞越九嶷山,如今又乘风登上会稽山。向下窥探禹穴,里面漆黑一片深不可测,天地古老荒凉,哪里还能分辨是非对错?高处的山峰常常被薄雾笼罩,在秋热难耐的时候恰好下起小雨。回头遥望皇陵上的松树,云气缭绕变幻,有的像龙,有的像虎。

赏析

诗人游览古迹,由眼前之景联想到历史兴亡。诗中运用夸张想象(骑凤御风),将自然景观与人文典故结合。通过对禹穴深邃、云雾变幻的描写,营造出神秘苍茫的氛围,寄托了对历史虚无感的感慨。