船於镜面入烟丛，寺在湖心更柳中。
暮色欲来吾欲去，其如南北两高峰。
晚立西湖惠照寺石桥上
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
镜面：比喻平静如镜的湖面。
烟丛：烟雾笼罩的树林或草丛。
惠照寺：位于西湖湖心岛上的寺庙。
其如：无奈，怎么办。
南北两高峰：指西湖边的南高峰和北高峰。
译文
小船像滑入镜子一样驶进了烟雾迷蒙的树丛深处，那座寺庙坐落在湖中心，被垂柳环绕着。暮色快要降临了，我也打算离开这里，可面对南北两座高耸的山峰，我又该怎样割舍这份留恋呢？
赏析
这首诗描绘了傍晚时分西湖惠照寺周边的静谧美景。通过“镜面”、“烟丛”等意象营造出朦胧幽静的氛围。结尾处诗人欲去还留，借南北高峰之景抒发对自然山水的眷恋，情景交融，意境优美。