王龟龄挽词

宋 ·宋诗

佛fú以yǐ偏piān师shī胜shèng,天tiān能néng一yī手shǒu回huí。
横héng空kōng立lì万wàn仞rèn,不bù为wèi作zuò三sān魁kuí。
道dào大dà身shēn无wú著zhù,人rén亡wáng世shì却què哀āi。
溪xī梅méi那nà解jiě事shì,寂jì寞mò为wèi谁shuí開kāi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

王龟龄:即王十朋,南宋著名状元、政治家。

偏师胜:比喻以次要力量战胜主要对手,或指其在政治斗争中的胜利。

一手回:比喻扭转乾坤的能力。

三魁:指科举考试中的解元、会元、状元,连中三元。

溪梅:象征高洁品格。

译文

他凭借独特的见解战胜了主流观点,仿佛上天也能被他的一只手挽回。他傲然挺立如万仞高山,不屑于追求科举状元的虚名。他的道义宏大却无处安放身体,人虽去世世间却深感悲哀。溪边的梅花不懂世事,寂寞开放是为了谁呢?

赏析

此诗悼念王十朋,着重刻画其刚直不阿、淡泊名利的性格。通过“横空立万仞”展现其气节,结尾以溪梅自问,暗示知音难觅,表达了对这位正直大臣逝去的深切痛惜和对世态炎凉的感叹。