无梅有竹竹无朋，有竹无梅梅独醒。
雪里霜中两清绝，梅花白白竹青青。
寄题更好轩二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
无梅有竹：没有梅花但有竹子。
竹无朋：竹子没有同伴（指梅花）。
梅独醒：梅花独自清醒（指竹子不在）。
清绝：清雅至极。
白白：形容梅花洁白。
青青：形容竹子翠绿。
译文
如果没有梅花只有竹子，那么竹子就显得孤单没有同伴；如果有竹子却没有梅花，那么梅花就显得独自清醒而寂寞。但在雪中霜下，这两种植物都显得格外清雅绝俗，梅花一片洁白，竹子一片翠绿。
赏析
这首诗探讨了梅与竹的关系。诗人认为二者相辅相成，缺一不可，但在特定环境下（雪霜中），它们各自展现出独立的美。色彩对比鲜明（白与青），意境清冷高洁，体现了诗人对君子品格的追求。