梅花落尽有感

宋 ·宋诗

五wǔ树shù梅méi花huā一yī树shù迟chí,花huā迟chí花huā早zǎo总zǒng离lí披pī。
春chūn风fēng只zhǐ解jiě吹chuī梅méi落luò,不bù为wèi愁chóu人rén染rǎn鬓bìn丝sī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

离披:分散下垂的样子,指花瓣凋零散落。

只解:只知道。

染鬓丝:把鬓角的头发染白,指使人衰老。

译文

五棵树中的梅花有一棵开得迟,无论是开得早还是开得迟,最终都要零落分散。春风只知道吹落梅花,却不肯为了忧愁的人把自己的鬓角头发染白(意指春风无情,只管摧花,不管人愁)。

赏析

这是一首感时伤逝之作。诗人由梅花凋零联想到自身衰老或世事无常。指责春风“只解吹梅落”而“不为愁人染鬓丝”,看似无理,实则深情,表达了诗人对美好事物消逝的无奈和对时光无情的感慨。