寄题朱景元直节轩二首其二

宋 ·宋诗

月yuè到dào梢shāo头tóu十shí倍bèi明míng,风fēng来lái叶yè底dǐ百bǎi分fēn清qīng。
儘jǐn言yán直zhí节jié无wú人rén会huì,岁suì晚wǎn君jūn看kàn太tài瘦shòu生shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

梢头:竹梢。

太瘦生:形容竹子细长挺拔的姿态,也暗喻人的清癯。

译文

月亮照在竹梢头上,亮度增加了十倍;风吹在竹叶底下,清爽达到了百分之一百。尽管说正直的节操没有人理会,但在岁末你看那竹子依然显得十分清瘦挺拔。

赏析

诗人通过月、风与竹的互动,营造出清冷高洁的氛围。最后两句点明主旨,以竹子的“直节”和“瘦”象征君子在逆境中坚守操守、不随波逐流的精神,托物言志,意蕴深远。