晚春即事二绝其二

宋 ·宋诗

树shù头tóu吹chuī得dé叶yè冥míng冥míng,三sān日rì颠diān风fēng不bù小xiǎo停tíng。
只zhǐ是shì向xiàng来lái枯kū树shù子zi,知zhī他tā那nà得dé许xǔ多duō青qīng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

冥冥:昏暗不明。

颠风:狂风。

向来:从前,刚才。

译文

树头的叶子被狂风吹得昏暗不清,三天的狂风一点也没有停歇的意思。只是想想刚才还是枯树的样子,它怎么能一下子长出这么多青绿的叶子呢?

赏析

描写狂风过后树木的变化。前两句写风之猛烈,后两句以反问语气惊叹于生命力的顽强和复苏之快。看似质疑,实则赞美自然的神奇力量,语言质朴幽默,充满生活趣味。